front-cover_epic9
EPIC-stories_#9_Jeremie_JUNG_Kihnu_lile_des_meres_veilleuses_1EPIC-stories_#9_Jeremie_JUNG_Kihnu_lile_des_meres_veilleuses_2EPIC-stories_#9_Kalel_KOVEN_New_York_entre_nous_1EPIC-stories_#9_Kalel_KOVEN_New_York_entre_nous_2EPIC-stories_#9_Neal_BADACHE_Mea_Shearim_1EPIC-stories_#9_Neal_BADACHE_Mea_Shearim_2EPIC-stories_#9_Laetitia_Vancon_At_the_end_of_the_world_1EPIC-stories_#9_Laetitia_Vancon_At_the_end_of_the_world_2

EPIC #9

12,00

Rupture de stock

100 pages de photoreportage / Imprimé en France en offset sur classique demi-mat 130g

– 4 reportages traités chacun sur 18 pages de photos  et 4 pages de texte.

+ Christine Spengler – par Armelle Canitrot, en partenariat avec La Croix


ÉDITORIAL

Il y a, dans les îles, quelque chose de mystérieux et fascinant qui nous attire. Les insulaires nous paraissent fous, mais ce sont des fous que l’on envie. Tous, nous sommes des îles ; tous, nous avons des îles en nous. Certaines méritent d’être partagées, d’autres moins. Jérémie Jung («Kihnu, l’île des mères veilleuses») et Laetitia Vancon («At the end of the day») nous emmènent sur des îles d’Europe du Nord pleines de beauté. Kalel Koven nous conduit, lui, à New-York – dont on oublie souvent qu’elle est également une île – où la poésie ne manque pas. Neal Badache, enfin, nous fait découvrir une autre de ces îles, hors du monde et hors du temps, où les barrières ne sont pas naturelles : Mea Shearim, le quartier juif orthodoxe de Jérusalem.

Au cœur de toutes ces îles, il y a des êtres humains que l’on connaît peu, ou mal, sur lesquels on se fait quantité d’idées, pas toujours vraies, pas toujours fausses. Le travail de ces photographes documentaires, de ces auteurs, consiste à nous faire dépasser nos préjugés et nous aide à changer notre regard.

Nous formons aussi le vœu de faire d’EPIC-stories une île résolu- ment tournée vers le large et l’ailleurs. Un refuge pour des photographes qui viendraient s’y poser, s’y ressourcer, ou montrer leur travail dans un espace simplement agréable. Une île aussi pour vous, chers lecteurs qui nous accompagnez – ce dont nous vous remercions infiniment – pour reposer vos yeux et prendre le temps de découvrir toujours de nouvelles… îles.

 


SOMMAIRE

KIHNU L’ÎLE DES MÈRES VEILLEUSES – par Jérémie Jung   

Kihnu, est un peu l’île de la jupe : située à quatorze kilomètres des côtes estoniennes, cette petite île voit sa culture inscrite dans les robes des femmes, véritables gardiennes de la culture insulaire. Sur le vêtement de chacune, l’histoire personnelle se brode, donnant sa particularité à l’île. Cet aspect constitue néanmoins la partie visible d’un iceberg qui a souvent amené les observateurs – notamment étrangers – à considérer Kihnu comme une île matriarcale. Il n’en est rien pourtant.

 

NEW-YORK ENTRE NOUS – par Kalel Koven

New York, ses gratte-ciel, son métro, ses taxis jaunes… Broadway, Manhattan, Times Square… Le Bronx et Wall Street. Central Park et le port… Ce serait une série de clichés s’il n’y avait entre la ville et le photographe un lien unique, énergique et vital.

 

MEA SHEARIM – LE ROYAUME DU SILENCE – par Neal Badache (photos) & Bénédicte Jeandeaud (texte)

Mea Shearim, le quartier ultraorthodoxe de Jérusalem, est situé entre la rue bruyante et cosmopolite de Ben Yehuda et la Porte de Damas, entrée de la vieille ville. Tout à la fois royaume de la rigueur et du silence, havre de foi, réceptacle de prières, Mea Sharim est un monde parmi les mondes.

AT THE END OF THE DAY (AIG DEIRADH AN LATHA) – par Laetitia Vancon

À quoi rêve-t-on quand on a la vingtaine, sur un territoire isolé comme les îles Hébrides ? Voici le portrait d’un territoire au travers de sa jeune génération qui rêve de partir. Ou de rester…

EPIC-stories_#9_Jeremie_JUNG_Kihnu_lile_des_meres_veilleuses_1EPIC-stories_#9_Jeremie_JUNG_Kihnu_lile_des_meres_veilleuses_2EPIC-stories_#9_Kalel_KOVEN_New_York_entre_nous_1EPIC-stories_#9_Kalel_KOVEN_New_York_entre_nous_2EPIC-stories_#9_Neal_BADACHE_Mea_Shearim_1EPIC-stories_#9_Neal_BADACHE_Mea_Shearim_2EPIC-stories_#9_Laetitia_Vancon_At_the_end_of_the_world_1EPIC-stories_#9_Laetitia_Vancon_At_the_end_of_the_world_2